С 3 лет играл на баяне, в 11 выбрал гармонь. Обучался в Орловском музыкальном училище (класс заслуженного деятеля искусств РФ композитора Евгения Петровича Дербенко). В 2001 году получил серебряную медаль Первого международного конкурса «Золотой аккордеон» в Нью-Йорке. Неоднократно побеждал в музыкальных конкурсах Италии и Франции. Гармонь Михаила Коломыцева звучала также в городах Украины, Белоруссии, Болгарии, Германии и Норвегии. Он выступал в Концертном зале им. П. И. Чайковского, Московском Международном Доме Музыки, Государственном Кремлевском дворце.

Многодетный отец. Отрёкся от жизни в Москве и переехал в глухомань, чтобы жить на земле и заниматься фермерством. Изготавливает козий сыр, русский хамон, печёт хлеб, варит крафтовое пиво, создаёт частный музей старинных предметов, найденных при строительстве фермы (на месте его дома были дворянские владения). Парит в бане по всем тонким правилам банного искусства. Приглашает смелых гостей переночевать в своём «Ковчеге»: гостевом домике с сенными матрацами над хлевом.